Definizione di cosa sia un epiteto. A cosa serve un epiteto di narrativa e che cos'è? Gli epiteti nell’era dell’informatica

lingua russa

Cos'è un epiteto e come trovarlo?

Non ci sono commenti

Un epiteto è un dispositivo poetico che dà una definizione o un'espressione a una parola. Utilizzato in testi artistici, talvolta in opere poetiche e liriche.

Lo scopo dell'epiteto sarà quello di enfatizzare qualcosa di speciale, la sua speciale espressività, su cui l'autore vuole attirare l'attenzione.

L'uso di una tecnica così artistica consente all'autore di aggiungere sottigliezza, profondità ed espressività al testo. Un epiteto viene utilizzato per denotare l'intento creativo dell'autore (vedi).

Epiteti semplici e combinati

semplice: c'è un aggettivo, un epiteto per la parola, ad esempio: riccioli di seta, occhi profondi;
fusi: hanno due o più radici e sono percepiti come un tutt'uno, ad esempio: rumore meravigliosamente misto.

Esiste un epiteto di paternità, che è meno comune di altri. Conferisce alla frase un significato unico e ulteriore espressività. Quando vedi questi testi davanti a te, inizi a capire quanto sia complessa e ampia la visione del mondo dello scrittore.

La presenza di epiteti nella presentazione dà una sensazione di speciale profondità semantica, piena di ironia, amarezza, sarcasmo e sconcerto.

Gli epiteti aiutano ad aggiungere luminosità alle immagini

Tipi di epiteti

In russo, l'epiteto è diviso in tre tipi:

Linguaggio generale

La norma delle frasi letterarie. Ci sono circa 210 epiteti per la parola “silenzio”: noioso, emozionante, mortale, sensibile.
Gli epiteti linguistici comuni sono:

comparativo. Sono usati per confrontare e paragonare un oggetto a un altro (la corteccia di un cane, lo sguardo di un orso, le fusa di un gatto);
antropomorfo. Si basa sul trasferimento delle proprietà umane e delle caratteristiche degli oggetti a un fenomeno naturale, ad esempio: una leggera brezza, un sole sorridente, una betulla triste;
sempre più tautologico. Ripetono e intensificano i segni dell'oggetto: soffice ovatta, silenzioso nel silenzio, grave pericolo;

Poetica popolare

Tali epiteti sono apparsi grazie all'arte popolare orale. Fondamentalmente, il sapore folcloristico è stato preservato. A differenza di altri, hanno una compatibilità limitata: fiume blu, sole arancione, orso bruno.

Scritto individualmente

Una rara associazione semantica. Fondamentalmente non vengono riprodotti, ma hanno un carattere occasionale, ad esempio: umore al cioccolato, risate di camomilla, tuono di pietra.

Tali combinazioni non rientrano nel quadro delle norme letterarie generali, ma creano un effetto animato e migliorano l'espressività.

Costante

Quando le tecniche vengono usate in frasi fatte, ad esempio: regno lontano, bravo ragazzo. Quando scrivono narrativa, gli autori usano:

epiteti valutativi (calore insopportabile, sentimenti perduti);
descrittivo (cuore stanco);
emotivo (autunno noioso, momento triste).

Grazie agli epiteti, la frase artistica diventa più espressiva.

Come trovare gli epiteti nel testo?

Proviamo a capire quali sono gli epiteti in lingua russa e come riconoscerli per iscritto? Vengono posizionati immediatamente dopo la parola da definire.

Per ottenere profondità nella storia e migliorare la specificità del suono, gli autori posizionano gli epiteti in posizione verticale, cioè separati l'uno dall'altro. Famosi poeti russi, quando scrivevano poesie, le collocavano alla fine del verso. Durante la lettura di tali opere, il lettore ha provato un senso di mistero.
Per identificarli in un'opera d'arte, è necessario ricordare che si tratta di parti diverse del discorso. Sono usati come aggettivo: la risata dorata delle campane, i suoni misteriosi di un violino.

Si può trovare anche sotto forma di avverbio, ad esempio: pregato con fervore. Spesso assumono la forma sostantiva (serata della disobbedienza); numero (terze lancette).
Per brevità, le affermazioni possono essere usate come participi e aggettivi verbali (e se io, pensieroso, potessi tornare?), e gerundio.

Epiteti in letteratura

Cos'è un epiteto in letteratura? Un elemento importante di cui è impossibile fare a meno quando si scrivono opere d'arte. Per scrivere una storia avvincente che attiri il lettore, è importante ricorrere a tali tecniche. Quando ce ne sono molti nel testo, anche questo è negativo.

Quando una certa immagine, oggetto o fenomeno viene descritto con epiteti, questi diventeranno più espressivi. Hanno altri obiettivi, vale a dire:

enfatizzare una caratteristica o una proprietà di un oggetto descritto nella presentazione, ad esempio: cielo azzurro, animale selvatico;
spiegare e chiarire il segno che aiuterà a distinguere questo o quell'oggetto, ad esempio: le foglie sono viola, cremisi, dorate;
usato come base per creare qualcosa di comico, per esempio. Gli autori combinano parole che hanno significati contrastanti: bruna chiara, notte luminosa;
consentire a chi scrive di esprimere la propria opinione sul fenomeno descritto;
aiuta a ispirare il soggetto, ad esempio: il primo squillo della primavera rimbomba, rimbomba nel cielo blu scuro;
creare un'atmosfera ed evocare le emozioni necessarie, ad esempio: alieno e solitario in ogni cosa;
formare nei lettori la propria opinione su ciò che sta accadendo, ad esempio: un piccolo scienziato, ma un pedante;

Gli epiteti sono spesso usati in poesie, racconti, romanzi e racconti. Li rendono vivaci ed emozionanti. Evocano nei lettori le loro emozioni su ciò che sta accadendo.

Si può dire con certezza che senza epiteti la letteratura non esisterebbe pienamente.

Epiteti in metafora

Oltre alle forme degli epiteti, sono suddivisi in base alle seguenti caratteristiche:

metaforico. L'epiteto si basa su un dispositivo artistico come una metafora, ad esempio: un leggero disegno invernale, oro autunnale, betulle sterili;
metonimico. Il loro obiettivo è creare un'essenza metonimica per l'argomento, ad esempio: betulla, linguaggio allegro, il suo silenzio caldo e graffiante.

Le mattine possono essere diverse e gli epiteti aiuteranno

Se usi tali tecniche nella tua storia, il lettore sarà in grado di percepire gli oggetti e i fenomeni descritti in modo più potente e vivido. Nella vita di tutti i giorni, nell'arte e nella finzione, gli epiteti svolgono un ruolo importante.

Epiteto- questa è una parola che conferisce alla parola successiva espressività e immagini. Rappresenta, per così dire, la definizione di questa parola. Molto spesso l'epiteto è un aggettivo, meno spesso un avverbio, ma può anche essere un verbo o addirittura un sostantivo. Come esempio lampante, considera la frase "altalena alata" contenente l'epiteto "alato". Questo epiteto aiuta il lettore a immaginare l'altalena davanti a sé non solo come semplici pezzi di ferro che si muovono prima e poi indietro, ma anche come una specie di uccello che, sbattendo le sue grandi e belle ali, si libra nell'aria.

La parola "epiteto" deriva dal greco antico "allegato". Come abbiamo già capito, è una sorta di aggiunta alla parola o concetto principale e ha lo scopo di conferire espressività e luminosità alla parola principale.

Gli epiteti sono usati molto ampiamente in letteratura. Si trovano più spesso in varie opere poetiche, ma anche la prosa ne è satura e anche il discorso quotidiano non può fare a meno di questo potente strumento vocale.

Insieme ad altri mezzi visivi, gli epiteti hanno subito nel tempo alcuni cambiamenti, diventando sempre più perfetti, come si può vedere se si analizzano le opere letterarie tratte dal passato e quelle moderne.

Nell'arte popolare, così come nelle prime opere letterarie, gli epiteti vengono solitamente usati per descrivere le proprietà di oggetti e fenomeni, le loro caratteristiche principali sono evidenziate, ma la componente emotiva e personale rimane intatta: fanciulla rossa, oro rosso.

Lo sviluppo della letteratura portò alla complicazione del ruolo e della struttura degli epiteti; iniziarono ad acquisire nuove proprietà e contenuti funzionali. Tali cambiamenti si rifletterono più chiaramente nell'opera dei poeti dell'età dell'argento e del periodo successivo: il limite del limite, rosa canina pigra e appassionata eccetera.

La letteratura moderna, e in particolare le opere postmoderne, hanno reso ancora più complesse le strutture degli epiteti e il loro contenuto semantico. Oggi puoi trovare tecniche espressive piuttosto insolite come, ad esempio: La diatesi fioriva, i pannolini diventavano dorati.

Perché gli epiteti sono necessari in letteratura?

Gli epiteti sono un elemento molto importante del discorso, conferendogli espressività, risalto ed emotività. Aiutano l'autore dell'opera a esprimere il proprio atteggiamento nei confronti degli oggetti descritti o a presentarli ai lettori sotto una luce nuova, molto insolita.

Insieme all'articolo "Cos'è un epiteto in letteratura?" Leggere:

Cos'è un epiteto in letteratura?

Epiteti: esempi dalla letteratura

Insieme al discorso colloquiale, gli epiteti vengono utilizzati in letteratura, molto probabilmente più spesso che nella comunicazione interpersonale. Ecco un esempio di epiteto in letteratura:

"In una serata come questa d'oro E chiaro,
In questo respiro di primavera tutto vittorioso
Non ricordarti di me, oh amico mio Bellissimo,
Tu parli del nostro amore timido E povero».

Affatto, epiteto- questa è una parola che conferisce alla parola successiva espressività e immagini. È, per così dire, la definizione di questa parola. Spesso questa parola è un aggettivo, meno spesso un avverbio, ma può essere anche un verbo o addirittura un sostantivo. Ad esempio, la frase " altalena alata"contiene l'epiteto "alato", che aiuta il lettore a immaginare l'altalena non solo come un pezzo di ferro che si muove avanti e indietro, ma come una specie di uccello che si libra nell'aria. Ora puoi obiettare che gli epiteti sono semplici aggettivi. Ma no! Affinché un semplice aggettivo diventi un epiteto, è necessario “premiarlo” con un significato profondo e allo stesso tempo avere un'immaginazione fantasiosa. Ecco alcuni altri esempi di epiteti:

"L'erba fioriva così allegramente tutt'intorno" (I. Turgenev).
“E se io, incantato, tornassi a casa umiliato, puoi perdonarmi?” (Alessandro Blok).
"In piattini - bicchieri di salvagente" (V. Mayakovsky).
"Regni spettrali" (I. Brodsky).
“Di nascosto, giocando a nascondino, il cielo scende” (B. Pasternak).

Gli epiteti nell’era dell’informatica.

Sfortunatamente, gli epiteti stanno gradualmente scomparendo dalle nostre vite. Al giorno d'oggi le persone sono così impegnate che cercano di parlare brevemente e solo al punto. Evitando frasi inutili, eliminiamo gli epiteti dal nostro discorso.

Tieni presente che il nostro discorso sta diventando sempre più approssimativo, spigoloso e abbreviato. Le persone moderne trascorrono sempre più tempo seduti al computer sui social network. Emoticon e immagini sostituiscono per noi gli epiteti.

/ Cos'è un epiteto in letteratura?

Cos'è un epiteto in letteratura?

Il discorso dell'uomo moderno diventa sempre più arido e abbreviato. Abbiamo smesso di scrivere bellissime lettere romantiche, sostituendo frasi semantiche ed emozioni brillanti con immagini ed emoticon. Ma esiste uno strumento eccellente con cui è facile “colorare” e arricchire la nostra lingua: gli epiteti. Anche nella scuola elementare, i bambini hanno la prima idea di cosa siano gli epiteti in letteratura, la terza elementare studia i loro principali tipi e tecniche che gli scrittori usano quando creano i loro capolavori.

Cos'è un epiteto e perché è necessario?

Se hai dimenticato cos'è un epiteto in letteratura, dovrai ricordare la 4a elementare e il curriculum della scuola elementare.
Per definizione, gli epiteti sono parole, molto spesso aggettivi, che conferiscono figuratività alla parola associata, aiutando a rivelarne più accuratamente l'essenza. Può essere un "allegato" (tradotto dal greco antico) o una frase. Per integrare il concetto familiare con una connotazione emotiva o semantica, vengono utilizzati anche:

sostantivi: "grido di gioia";
verbi: “offrirsi volontario per tenere un discorso”;
numeri: “primo amico”.

Gli epiteti sono un'opportunità per trasmettere in modo più accurato le tue emozioni o caratteristiche di un oggetto, fenomeno o situazione.
Ad esempio, la frase “vento freddo” non dice nulla sulla forza del vento, su quanto fa freddo o su come ci si sente con un tempo simile. E se alla parola "vento" aggiungi gli epiteti "ghiacciato", "pungente", "ghiacciato", "perforante", la percezione emotiva cambia immediatamente. Senti già come il freddo gelido invernale si insinua sotto i tuoi vestiti, il vento ti scava piccole spine nel viso e nelle mani.

Epiteti costanti

Esistono epiteti semplici e familiari che vengono utilizzati nella vita di tutti i giorni, rendendo il nostro discorso più bello e figurato. Epiteti costanti colloquiali, cosa sono?
Queste sono le parole con cui integriamo il nostro discorso quotidiano per trasmettere giudizi o emozioni associati a cose ordinarie:

“borscht profumato”;
"commedia romantica"
"libro noioso"

Uso letterario degli epiteti

Forse non c'è una sola opera in cui non vengano utilizzati epiteti letterari o di autori unici, con l'aiuto dei quali poeti e scrittori migliorano notevolmente la percezione emotiva delle loro opere. Cos'è un epiteto in letteratura e in cosa differisce da quello ordinario?
Di norma, nella poesia vengono utilizzate varie parole "abbellimenti" e gli autori scelgono frasi molto strane che raramente si sentono nella vita di tutti i giorni. Esempi vividi di cosa sono gli epiteti nelle opere letterarie sono poesie di poeti famosi:

"gioco delle onde", "raggio d'oro", "rabbia aperta" di Lermontov;
"splendore ambrato", "cielo nuvoloso", "nebbie ondulate", "la luna si fa strada" da Pushkin;
La "vela infuocata della coda" di Khlebnikov, le "zampe lanuginose".

Per capire quali sono gli epiteti nel folclore letterario, è sufficiente ricordare fiabe ed epopee. L'immaginario della descrizione di personaggi e trame fiabeschi è direttamente correlato alle tradizioni popolari di una particolare zona.

Ad esempio, le fiabe russe sono caratterizzate da espressioni tradizionali:

"falco chiaro";
"il trentesimo stato";
“per amore di uno slogan”;
"faccia bianca"

Se guardi le fiabe orientali, spesso troverai frasi completamente diverse:

"pio sultano";
"principessa dalla faccia di luna";
"tenda dipinta"

Nel tempo, il concetto di cosa siano gli epiteti nelle opere letterarie cambia e diventa più complesso. Sono diventati più ricchi di espressioni semantiche, ma svolgono ancora un ruolo importante, sia nell'arte che nella vita di tutti i giorni, rendendola più diversificata e luminosa.

Definizioni del termine "epiteto"

Il termine “epiteto” è uno dei termini filologici più antichi destinati a descrivere i mezzi espressivi utilizzati dagli autori di testi letterari. L'epiteto come tipo di tropo è stato studiato da molti eccezionali filologi: F.I. Buslaev, A.N. Veselovsky, A.A. Potebnya, V.M. Zhirmunsky, B.V. Tomashevskij e altri - tuttavia, la scienza non ha ancora una teoria sviluppata dell'epiteto, non esiste una terminologia uniforme necessaria per caratterizzare i diversi tipi di epiteti. Il concetto di “epiteto” viene talvolta ingiustificatamente ampliato per includere qualsiasi aggettivo che serva da definizione. Tuttavia, gli aggettivi che indicano le caratteristiche distintive degli oggetti e non ne danno le caratteristiche figurative non dovrebbero essere classificati come epiteti. Nelle fonti moderne, il concetto di “epiteto” è interpretato come segue:

“Un epiteto (epitetone greco - applicazione) è un dispositivo stilistico, una definizione figurativa, che non solo indica un segno del fenomeno che viene definito, ma dà anche a questo segno un significato aggiuntivo - figurativo o simbolico (in altre parole, non tutte le definizioni sono un epiteto, ma ogni epiteto nasconde in sé una metafora, una sineddoche o un simbolo): "E ora con una mano cremisi / L'alba ha aperto le porte al mondo" (M. V. Lomonosov, "Ode il giorno dell'ascesa al trono di Elisabetta Petrovna , 1746”). Nell'ode di Lomonosov, l'epiteto cremisi indica il segno dell'alba e realizza il significato simbolico di questo attributo, non direttamente correlato al fenomeno in definizione: gli abiti reali sono di colore cremisi, quindi la mano cremisi dell'alba è la mano dell'alba in la manica degli abiti reali di colore cremisi (cioè l'imperatrice a mano). Gli epiteti aggiungono ambiguità al testo, il che li rende diversi dalle definizioni “logiche”. In letteratura sono sempre individuali, perché ogni volta sono una manifestazione esterna dello stile di un autore specifico - questa è la loro differenza dagli "epiteti permanenti" del folklore con i loro significati figurativi cancellati (bella fanciulla, bravo ragazzo, ecc.) (Letteratura e linguaggio. Enciclopedia illustrata moderna. - M.: Rosman. A cura del Prof. Gorkin A.P. 2006.)

Il secondo volume della pubblicazione “Enciclopedia letteraria: Dizionario dei termini letterari” fornisce una formulazione ampliata del concetto:

“EPITHETUS (greco Erimiefpn, allegato) è un termine stilistico e poetico che denota una parola - una definizione che accompagna la parola - in fase di definizione. La tradizione, risalente a visioni antiche, distingue tra un “epiteto necessario” (epitheton necessarium) e un “epiteto decorativo” (epitheton ornans). Il primo si riferisce ad una definizione che limita la portata del concetto in via di definizione; l'epiteto necessario si fonde così con la parola definita in un'unica frase e non può essere omesso senza cambiare il significato fondamentale del concetto espresso; in altre parole, l'epiteto necessario è parte integrante della frase in cui è compreso, esprimendo il tratto distintivo del soggetto. Ad esempio, "lingua russa", "mondo antico", "cane pazzo". Al contrario, un epiteto decorativo significa una definizione che esprime l'una o l'altra proprietà evidenziata in un oggetto di pensiero già dato e isolato. Ad esempio, "alba rossastra", "respiro timido", "cavallo zelante". Ma poiché l'epiteto è un concetto di stilistica e poetica (vedi queste parole), non sembra necessario dividerlo in categorie così tradizionali. Il termine "epiteto necessario" può essere completamente eliminato, poiché copre fenomeni di ordine non stilistico e, inoltre, "epiteto necessario" non può essere considerato separatamente dalla parola con cui si trova, formando con essa un'unità logica. Il termine “epiteto decorativo”, basato su una visione ristretta e arbitraria dell’espressione poetica come decorazione della parola, può essere sostituito dal termine semplicemente “epiteto”, che dovrebbe significare tutti i tipi di definizioni che non appartengono alla prima categoria di il cosidetto. epiteti necessari. Pertanto, nell'espressione "la lingua russa grande, potente, veritiera e libera" (Turgenev), solo i primi quattro aggettivi dovrebbero essere considerati epiteti. Oppure Lermontov: "Nelle steppe sabbiose della terra araba" - "sabbioso" è un epiteto, ma "arabo" è solo una definizione, ma non un epiteto.

Possiamo quindi dire che un epiteto è “una definizione di una parola che ne condiziona l'espressività” (Gornfeld), ovvero una definizione che evidenzia nel soggetto del pensiero quell'attributo o proprietà che è essenziale per l'espressione data. L'epiteto esprime un certo atteggiamento del poeta, o dell'oratore in generale, nei confronti dell'argomento in questione. L'epiteto, per così dire, conferisce un colore individuale all'oggetto espresso, getta su di esso una certa luce e rende l'oggetto stilisticamente significativo. Ecco perché l'epiteto è uno dei concetti più importanti ed essenziali della stilistica..."

“Epiteto (dal greco epiteto - applicazione). Definizione artistica, figurativa, tipo di tropo. Vento allegro, silenzio morto, malinconia grigia, vecchia, nera. Se interpretato in modo ampio, un epiteto si riferisce non solo a un aggettivo che definisce un sostantivo, ma anche a un sostantivo aggettivo, nonché a un avverbio che metaforicamente definisce un verbo. Frost il signore della guerra, il vagabondo il vento, il vecchio l'oceano; Il Petrel (Gorki i) vola fiero; Pietrogrado viveva in queste notti di gennaio con tensione, eccitazione, rabbia, furia (A.N. Tolstoj).

Epiteto permanente. Un epiteto che si trova spesso nella poesia popolare, passando da un'opera all'altra. Il mare è azzurro, il campo è pulito, il sole è rosso, le nuvole sono nere, bravo ragazzo; L'erba è verde, la fanciulla è rossa."

Anche il manuale di I. B. Golub “Stilistica della lingua russa” fornisce importanti spiegazioni relative agli epiteti e alla loro possibile divisione in gruppi:

“La creazione di epiteti figurativi è solitamente associata all'uso di parole in senso figurato (cfr .: succo di limone - chiaro di luna di limone; un vecchio dai capelli grigi - nebbia dai capelli grigi; scacciava pigramente le zanzare - il fiume scorre pigramente onde). Gli epiteti espressi in parole che hanno significati figurati sono chiamati metaforici (Una nuvola dorata ha trascorso la notte sul petto di una scogliera gigante, al mattino si è precipitata via presto, giocando allegramente attraverso l'azzurro ... - L.). L'epiteto potrebbe basarsi su una trasposizione metonimica del nome; tali epiteti sono detti metonimici (... Il bianco odore dei narcisi, il felice, bianco odore della primavera... - L. T.). Gli epiteti metaforici e metonimici si riferiscono ai tropi [amore di cartone (G.); bellezza della falena, mattina in lacrime (cap.); umore blu (Cupr.); vento dalle labbra bagnate (Shol.); silenzio trasparente (Paust.)].

Le definizioni espresse in parole che mantengono il loro significato diretto nel testo non possono essere classificate come tropi, ma ciò non significa che non possano svolgere una funzione estetica ed essere un forte mezzo visivo. Ad esempio: il sole gioca sul ghiaccio azzurro e frastagliato; la neve scavata si scioglie sporca per le strade (P.) - questi epiteti precisi non sono inferiori in espressività a quelli metaforici che un artista potrebbe usare per descrivere l'inizio della primavera. Gli epiteti di colore spesso aggiungono immagini vivide al discorso (nuvole rosa, azzurro pallido, macchie di luce dorate pallide - T.). Anche A.N. Veselovsky ha notato il simbolismo popolare dei fiori, quando la percezione fisiologica del colore e della luce è associata a sensazioni mentali (verde - fresco, chiaro, giovane; bianco - desiderabile, luminoso, gioioso).

Gli epiteti vengono studiati da posizioni diverse, pur offrendo classificazioni diverse. Da un punto di vista genetico, gli epiteti possono essere suddivisi in linguistici generali (silenzio mortale, decisione fulminea), individuali autoriali (freddo orrore, negligenza viziata, agghiacciante cortesia - T.) e poetici popolari (a bella fanciulla, un bravo ragazzo). Questi ultimi sono anche chiamati costanti, poiché le frasi con loro hanno acquisito un carattere stabile nella lingua.

Un approccio stilistico allo studio degli epiteti consente di distinguere al loro interno tre gruppi:

1. Epiteti intensificanti che indicano una caratteristica contenuta nella parola da definire (superficie a specchio, fredda indifferenza, oscurità ardesia); Gli epiteti intensificanti includono anche quelli tautologici (il dolore è amaro).
2. Chiarire gli epiteti, nominare le caratteristiche distintive di un oggetto (dimensione, forma, colore, ecc.) (Il popolo russo ha creato un'enorme letteratura orale: saggi proverbi e astuti enigmi, canzoni rituali divertenti e tristi, poemi epici solenni. - A. T.) . Il potere espressivo di tali epiteti è spesso rafforzato da altri percorsi, in particolare dai confronti [Con una scrittura meravigliosa lui (le persone - I.G.) ha tessuto una rete invisibile della lingua russa: luminosa, come un arcobaleno, dopo una pioggia primaverile, precisa, come frecce , sincero, come un canto di culla, melodioso e ricco (A.T.)]. Non è sempre possibile tracciare una linea netta tra epiteti intensificanti e chiarificatori.
3. Epiteti contrastanti che formano combinazioni di parole con significati opposti con i nomi definiti - ossimori [cadavere vivente (L.T.); tristezza gioiosa (Re); amore odioso (Shol.)].

Molto interessante è la classificazione degli epiteti proposta da I.R. Galperin. La classificazione si basa su tre principi: secondo il principio fisso-non fisso, gli epiteti si dividono in linguistici e linguistici; la classificazione individua, a seconda dell'espressione morfologica e sintattica, alcuni modelli strutturali dell'epiteto; Secondo il principio semantico, gli epiteti sono divisi in associati e non associati, ad es. quelli che aggiungono alle caratteristiche dell’oggetto tratti inaspettati, che non gli sono inerenti e colpiscono l’immaginazione del lettore con la loro imprevistezza.

Epiteti linguistici e parlanti

Per il linguaggio e la parola I.R. Halperin suddivide gli epiteti a seconda del rapporto specifico tra l'epiteto e la parola a cui si riferisce. Si riferisce agli epiteti linguistici (cancellati) in frasi che sono diventate cliché letterari stabili, riprodotti già pronti nel discorso, altrimenti chiamati epiteti permanenti, tradizionali, fissi. Tali epiteti sono caratteristici dell'epica popolare. Gli epiteti costanti possono anche essere caratteristici di un determinato autore o di una determinata opera.

Quando si studia lo stile individuale di uno scrittore, vengono considerati gli epiteti tradizionali (cioè gli epiteti caratteristici di qualsiasi genere o movimento letterario, per i rappresentanti di una scuola letteraria), gli epiteti preferiti (cioè gli epiteti particolarmente spesso usati da ogni singolo scrittore e che portano uno speciale carico stilistico nelle sue opere) ed epiteti allegati (cioè epiteti che l'autore insistentemente, a volte durante l'intera opera, attribuisce allo stesso oggetto per evidenziarne le caratteristiche principali o enfatizzare il suo atteggiamento nei suoi confronti). I discorsi (freschi) sono epiteti originali creati appositamente per questo lavoro.

Nonostante la storia secolare dello studio dell'epiteto, non c'è ancora unità nelle opinioni sulle sue caratteristiche essenziali. La maggior parte dei ricercatori considera che la caratteristica principale di un epiteto siano le sue caratteristiche semantiche e queste vengono poste al centro della definizione dell'epiteto, mentre la semantica dell'epiteto è spesso definita in modo molto vago poiché evidenzia qualsiasi attributo dell'oggetto definito o, ancora più vagamente, come “una parola così minore di una frase che è attaccata a un'altra parola per migliorarne e arricchirne il significato figurativo ed espressivo”. Altri ricercatori ritengono necessario aggiungere alla caratteristica semantica un'altra caratteristica essenziale: la funzione sintattica della definizione inerente all'epiteto. Allo stesso tempo, alcuni ricercatori tracciano una linea netta tra un epiteto e una definizione logica (di solito un epiteto, in contrasto con quello logico, è definito come una definizione artistica), altri vedono la differenza tra una definizione logica e una epiteto solo in una funzione stilistica speciale che sorge sotto l'influenza del contesto, altri non traggono una tale definizione in tutti gli aspetti e includono qualsiasi definizione caratterizzante o esplicativa come epiteti. Combinando criteri semantici e sintattici nella caratterizzazione di un epiteto, molti linguisti ritengono che l'epiteto non aggiunga nulla al contenuto del concetto definito, mantenendolo nello stesso volume. Tuttavia, come sottolinea giustamente A.N. Veselovsky e B.V. Tomashevskij, in questo caso si verifica un ripensamento delle caratteristiche incluse nell'ambito dato del contenuto del concetto: l'epiteto o ripete su base tautologica una caratteristica già nominata nella cosa definita, oppure raggruppa le caratteristiche, “spingendo in un chiaro campo di coscienza, quella caratteristica che potrebbe non essere presente”. Tracciando una linea tra un epiteto e una definizione logica, alcuni linguisti restringono estremamente la portata dell'epiteto, limitandolo solo alle definizioni di "natura figurativa (tropicale)" o alle definizioni metaforiche.

Un altro approccio per determinare le caratteristiche essenziali di un epiteto include in queste caratteristiche il metodo di espressione morfologica e sintattica dell'epiteto. Nel risolvere questo problema si tende alla più grande contraddizione di opinioni, da un punto di vista estremamente ristretto, secondo il quale un epiteto può essere espresso solo con un aggettivo, a uno estremamente ampliato, secondo il quale “un poeta può definire un fenomeno con qualsiasi categoria morfologica, purché ciò soddisfi il requisito fondamentale del pensiero poetico: analizzare questo fenomeno, e poi generalizzarlo, introdurlo nel cerchio di altre immagini.

Sono possibili anche altre classificazioni e raggruppamenti di epiteti. Ciò indica che il concetto di “epiteto” unisce mezzi lessicali di immagini molto diversi.